more from
Simone Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Contentement

by Julie Aube

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Contentement via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $15 CAD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Précommande du vinyle de l'album "Contenement"
    Livraison prévue à l'automne 2022

    Includes unlimited streaming of Contentement via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $25 CAD or more 

     

1.
Watch-toi 03:05
Tu drives comme un fou Pis j’te regarde aller T’as pris beaucoup d’débarques Dans la dernière année Pis tu prends jamais le temps Pour te remettre sur tes pieds T’as le djâble dans l’corps Tu veux pas qu’on t’attrape Tu causes juste plus de tort Quand on veut tu t’assapes Tu dis « j’vas dormir quand j’suis mort, Mais ça fait pas longtemps j’suis né» Watch toi Watch pour pas Tomber dans le trou Watch toi Watch pour pas Te casser le cou baby T’as jamais deux cennes À frotter ensemble Tu vas manquer d’oxygène À continuer à descendre Le moins que tu y penses Le plus que t’aimes ton idée Watch toi Watch pour pas Tomber dans le trou Watch toi Watch pour pas Te casser le cou baby
2.
À cause j’entends juste le train Au mitan de la nuit À cause t’écoutes juste la moitié De ce que j’dis À cause qu’on s’rend juste mi-chemin avant d’retourner J’veux seulement qu’on s’rencontre Au mitan d’la vallée J’sais pas où j’ai la tête La moitié du temps J’vois ton cœur à moitié vide Pis tu vois rien dedans J’ai déjà essayé du lait Pour remplacer la crème Tire pas sur mes cheveux Pour faire semblant que tu m’aimes Allons là où c’est calme Pis on peut se parler Loin du bord, au mitan de l’ouragan Quand tu penses avoir tout essayé Il faut seulement se rencontrer Au mitan de la vallée Tu sais qu’un compromis C’est pas toujours fifty-fifty Et quand je me plie en deux Tu penses que c’est easy Mais y’a des choses qui reviennent plus jamais comme avant Comme une femme écrasée Plus p’tit qu’un diamant Tu veux half de mon paycheck Half de mon assiette Moi je t’en donne assez Tu sais pu quoi faire avec T’as pas d’misère à cracher Ce que tu veux pas avaler Faut seulement qu’on se rencontre Au mitan d’la vallée
3.
Contentement 03:25
Chaque jour devant ta fenêtre Un paradis champêtre Entre les creux et les collines Y’a pas de place pour être maline Chaque jour devant ta fenêtre C’est un tableau céleste Où l’homme et la bête Vivent ensemble sans conteste As-tu la bonne volonté As-tu la charité Quelqu’un t’a-tu dit Tu peux remplir ton panier de Contentement Entre les pommiers ton Contentement, contentement, contentement Chaque jour devant ta fenêtre C’est les Champs-Élysées Un spectacle de silhouettes La lune fait danser les marées Chaque jour devant ton chevet Même quand le temps est mauvais Après la grêle et le gris Le ciel étend sa tapisserie As-tu la bonne volonté As-tu la charité Quelqu’un t’a-tu dit Tu peux remplir ton panier de Contentement Dans le cœur de tes enfants Contentement Contentement Contentement
4.
Étrangère 03:18
Je voudrais être une étrangère Juste un autre livre sur une étagère Et juste comme ça tu me découvres Des rimes et des beaux mots quand tu m’ouvres Je voudrais être une étrangère Un beau bijou sur le comptoir Tu m’choisirais je serais à ton goût Tu payerais cher pour m’avoir autour d’ton cou Tu me laisserais jamais derrière J’ose croire, oui j’espère Tu ferais l’bon choix Si j’étais une étrangère Je voudrais être une étrangère Une belle fleur qui fait penser à ta mère Et le rose de ses joues Tu m’cueillerais, m’emmènerais chez vous Pour embellir ta vie ordinaire J’ose croire, oui j’espère Tu me choisirais chaque fois Si j’étais une étrangère Je voudrais être une étrangère Un p’tit crayon sur ton armoire Tu me prendrais dans ta main pour écrire Les mots que tu n’pourrais jamais me dire
5.
Ma belle jeunesse Est partie avec un morceau de moi Ma patience, ma souplesse pis ma joie Sans annonce, sans dire adieu C’était juste comme ça Comme une peine d’amour qui s’arrache de tes bras Ma grande amie s’est sauvée Avec un morceau de mon cœur Mes secrets, mes souvenirs et mes bonnes histoires C’est pas drôle vieillir quand le temps est voleur Ça prend quelque chose pour remplir l’espace J’va prendre un verre, me donner d’la misère Pour changer Faut j’call ma mère, faire mes prières Pour changer le mal de place Cette dernière nuit A tout prit ce que j’avais Des leçons de vie et la lumière qui m’restait J’ai appelé quelqu’un que j’aime, Mais c’est pu quelqu’un j’connais Ça prend juste des mots Pour casser la glace J’va prendre un verre, me donner d’la misère Pour changer J’va me faire tu tort, monter vers le nord Pour changer le mal de place Mal aux genoux, mal partout, mal à l’idée Mal au cœur, mal au dos, mal amanchée J’va prendre un verre, me donner d’la misère Pour changer Faut j’call ma mère, faire mes prières Pour changer le mal de place
6.
J’aime le beau temps J’aime le printemps Quand ça tombe à sceaux Pis les enfants sautent dans Les étangs d’eaux J’aime les gros vents J’aimerais si tant Connaitre les oiseaux Qui reviennent au mois de mai Comme les touristes en bateaux Chaque mois d’août Sur les quais chauds La brise sur ma peau Salade de choux to-go De retour chez nous Où les plus riches vivent Dans des bungalows Au ras l’eau Y’a pas meilleur goût Pendant le mois d’août Quand c’est le temps des mûres Et chaque baie est juste assez Doux et sûre Chaque mois d’août Sur les quais chauds La brise sur ma peau Salade de choux to-go De retour chez nous Où on s’dit « allo » Où les plus riches vivent Dans des bungalows Au ras l’eau Et quand ça tire vers la fin Ramasse le jardin Parce que la nuit tombe vite Et l’automne cogne à ma porte Sans que je l’invite Chaque mois d’août Sur les quais chauds La brise sur ma peau Salade de choux to-go De retour chez nous Où on roule nos cennes Pis on s’dit « allo » Pis les plus riches vivent Où on roule nos cennes Sauve les bouteilles Pêche du crabe Partage la rhubarbe On fête comme il faut On sait pas qu’est ça vaut Où les plus riches vivent Dans des bungalows Au ras l’eau
7.
J’ai une faiblesse Pour les choses qu’on laisse Comme les souliers pis les sacs à dos Comme les poupées pis les G.I Joe J’verse une larme Pour ceux qu’on blâme Comme les belles couvertes courtepointe Qu’essayent de se tiendre ensemble par des épingles À quel prix Toute une vie Peut s’acheter à deuxième main À cause d’une tache ? Où vont les souvenirs qu’y s’attachent ? Des fois on glisse Entre les craques Mais y’a des anges qui attrapent Ceux qui tombent sur Des temps durs J’ai une tendresse Pour ceux qu’on blesse Les tabliers qui sentent la cigarette Les tasses de café en retraite J’ai de l’affection Pour les crayons Qu’attendent pour se faire aiguiser C’est pas parce qu’on t’abandonne Que t’as pu rien à donner À quel prix Toute une vie Peut s’acheter à deuxième main À cause d’une tache ? Où vont les souvenirs qu’y s’attachent ? Des fois on glisse Entre les craques Mais y’a des anges qui attrapent Ceux qui tombent sur Des temps durs J’ai de la peine Pour ceux qu’on aime Qu’on sait pu comment s’en servir Qui demandent juste une place à dormir À quel prix Toute une vie Peut s’acheter à deuxième main À cause d’une tache ? Mais y’a une place Dans les cieux Pour les poupées, les verres cassés pis les pneus
8.
Comme un neon sign Après une longue route T’es comme la meilleure affaire Su’l menu du casse-croute Un été si tant l’fun Qu’on savoure chaque goûte Tu fais ce qui te plaît Coûte que coûte T’es sucrée salée La raison, l’absurdité Comme une toune de CCR qui joue Quand t’embarques dans le car C’est pas ta faute t’as du fun That’s just who you are Toujours une autre fête Toujours un autre bar T’es la lune De ma planète Quand je m’en va croche Tu m’enlignes droite Comme le secret Est dans la sarriette Ce que personne comprend Chère, tu get Tu mets de la crème glacée Dans tes smoothies Tu rimes santé avec calorie Tout le monde est jaloux De ma perle rare Une fille de Dalhousie Grandie à côté du phare T’es comme une vieille recette Mama veut pas partager Comme les bons reruns qui jouent à la télé T’es la meilleure trouvaille De la vente de garage T’es la grosse maison rose Au centre du village T’es la lune De ma planète T’es la paire de bottes Que je mets pour danser Le rouge à lèvres J’porte pendant des années On se comprend, chère Sans même se parler
9.
J’t’écouterai toute la nuit Parce que parler c’est free Tu dors mal et tu veux m’dire à cause Tiens, mes deux oreilles Ça c’est pas grand-chose T’es tannée du quotidien M’ressemble t’as toujours faim Pour de quoi de nouveau Anything goes J’te ferai du gâteau pour souper Ça c’est pas grand-chose Y’a pas grand-chose entre ciel et terre Tu peux pas avoir Et si que t’oses demander Y’a pas grand-chose J’peux pas te donner J’ai un toit pour quand il pleut J’ai une couverte ou deux Pour des vieux os Que se reposent J’ai toujours de la place chez nous Ça c’est pas grand-chose Ça pèse sur tes épaules Tu ris parce que c’est pas drôle Respire, relaxe, ce soir on s’arrose J’va remplir ton verre, chère Ça c’est pas grand-chose Y’a pas grand-chose entre ciel et terre Tu peux pas avoir Y’a pas grand-chose mon père sait pas faire Y’a pas grand-chose qui vaut la peine de tes pleurs Et si que t’oses demander Y’a pas grand-chose J’peux pas te donner
10.
Sad Stranger 03:20
Well you’re living Where it’s hip to be sad Cool to be bad at everything Never supposed to make money That was supposed to be funny Now you’re just scraping by and looking old Oh my, oh my, oh my You’re my Sad stranger, sad stranger Think you need me to make your sad days better Think I’m gonna change the weather for you now They say you can’t get out of bed The size of his shoes too big for his head The fly in the room wishes he was dead Sad stranger, sad stranger You estrange her Just so you can save her Like you’re some kinda lone ranger So you need me to make your sad days better But I ain’t gonna change the weather for you now
11.
Lui pis sa jeunesse éternelle Y’a pas d’misère avec les demoiselles Il s’entend bien avec everyone Ses meilleurs chums sont ceux qui donnent Y’aime les nuits qui fini pas Ça le gêne pas de crasher sur ton sofa Y’a pas peur d’avoir du fun Pour lui les bières sont toujours bonnes C’est pas d’sa faute, c’est un rebelle Y’est assez beau c’est criminel Assez beau c’est criminel On le connait toute pis on le connait pas Y’est un p’tit peu croche Mais c’est un bon gars Toutes les filles ont leurs histoires Tout l’monde dit qu’il drive à boire C’est pas d’sa faute, c’est un rebelle Y’est assez beau c’est criminel Genre de gars à faire ta vaisselle Y’est assez beau c’est criminel Coupe ses cheveux avec un Opinel Moitié fou moitié diesel Assez beau c’est criminel

credits

released September 9, 2022

Paroles : Julie Aubé
Musique : Julie Aubé et Mike Trask
Réalisation : Mike Trask

Julie Aubé: Guitare acoustique, percussion, voix
Mico Roy: Guitare Électrique
Adam Mowery: Basse
Matthew Gallant: batterie
Mike Trask: Percussions
Katrine Noel: voix
Kevin McIntyre: voix

Enregistré au Memramcook Recording Company
Prise de son: Mike Trask
Mixage: Thomas Stajcer
Matriçage: Jay Lapointe, Archive Mastering

Production: Julie Aubé
Maison de disque: Simone Records
Photos: John David Murray
Graphisme: Krista Perry

license

all rights reserved

tags

about

Julie Aube Moncton, New Brunswick

Parfois musicienne-parfois poète, Julie Aubé est une artiste de Memramcook. On la connait en tant que musicienne établie de la francophonie canadienne notamment, membre du groupe Les Hay Babies. En dehors du band, l’écriture ne s’arrête pas qu’à des chansons. Elle utilise sont parlé hérité acadien pour décrire sa vie de tournée, sa relation avec sa région natale pis l’amour,of course. ... more

shows

contact / help

Contact Julie Aube

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Julie Aube, you may also like: